Aktuelle Lage

Wandern im Schweizerischen Nationalpark
Informationen für unsere Gäste zur aktuellen Situation bezüglich Coronavirus im Unterengadin.

 

Stand: 19. Oktober 2021

Chars giasts, geschätzte Gäste 

Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Informationen und Bestimmungen im Zusammenhang mit dem Coronavirus. Alle Massnahmen haben zum Ziel, Neuansteckungen mit dem Virus zu vermindern.

Für Fragen zu Ihrer Buchung wenden Sie sich bitte direkt an Ihren Gastgeber. Allgemeine Buchungsanfragen können Sie in unserem Online-Shop vornehmen.

Restaurants und Bars

Die Restaurants und Bars sind geöffnet.

Innenbereich

In Innenräumen von Restaurants, Bars und Clubs gilt die Zertifikatspflicht.

Beschränkungen wie die Sitzpflicht, Kapazitätsbeschränkungen und die Registrierungspflicht für Gäste sind in diesen Innenräumen aufgehoben.

Aussenbereich (Terrassen)

Keine Zertifikatspflicht, es ist den Betrieben aber freigestellt, von den Gästen Zertifikate zu verlangen. Werden draussen keine Zertifikate verlangt, muss der Mindestabstand von 1,5 Metern zwischen Gruppen eingehalten oder wirksame Abschrankungen installiert werden.
Eine Registrierung der Gästedaten ist nicht notwendig.

Die aktuellen Öffnungszeiten und Take-Away-Möglichkeiten unserer Restaurants finden Sie hier.

Hotels

In allen Hotels ist nur der Hotelaufenthalt inkl. Check-in und Transfer zum Zimmer von der Zertifikatspflicht ausgenommen. Für den Zutritt zum Hotelrestaurant, zum Frühstücksraum, zum Speisesaal, zur Hotelbar, zum Wellnessbereich usw. ist das Covid-Zertifikat jedoch obligatorisch und muss kontrolliert werden. Dies gilt auch, wenn diese ausschließlich von Hotelgästen genutzt werden.
In sämtlichen Zonen, in denen keine Zertifikatspflicht gilt, gelten Maskenpflicht und Mindestabstände für alle Hotelgäste – egal, ob sie ein Zertifikat haben oder nicht.

Ferienwohnungen

Es gelten die Regelungen für private Treffen.

Campingplätze

Auf den Campingplätzen gilt keine Zertifikatspflicht.

In allgemeinen Innenräumen gilt die Maskenpflicht. Für Gastronomie oder andere spezielle Angebote auf Campingplätzen gelten die jeweiligen Bestimmungen.

Diskotheken und Tanzlokale

In Diskotheken und Tanzlokalen gilt die Zertifikatspflicht.

  • keine Beschränkungen der Gästezahl
  • es gilt keine Maskenpflicht
  • die Kontaktdaten aller Gäste werden erhoben

Touristisches Angebot

Angebote wie Wellness- und Freizeitbäder, Museen, Bibliotheken, die Aussen- und Innenbereiche von Freizeitbetrieben und Sportanlagen sowie Sport- und Fitnesscenter sind geöffnet.

In den Museen, Bibliotheken, Fitnesscentren, Kletterhallen und Hallenbädern gilt eine Zertifikatspflicht.

Unsere Bäder
Es gilt die Zertifikatspflicht.

Das Bogn Engiadina Scuol, das Familienbad Zernez und das Hallenbad Quadras sind geöffnet. 

Bergbahnen Scuol
Keine Zertifikatspflicht.

  • Für Bergbahnen gelten die Vorschriften des öffentlichen Verkehrs und damit die Maskenpflicht in geschlossenen Bahnkabinen und den Innenräumen von Stationen.

Hier geht es zu den Bergbahnen Scuol.

Detailhandel und Dienstleistungen

Die Geschäfte sind offen. Zu den Shops.

Für den Detailhandel und persönliche Dienstleistungen (wie zum Beispiel Coiffeurs, therapeutische Angebote und Beratungsangebote) gilt keine Zertifikatspflicht.

Veranstaltungen mit Publikum

Die Zertifikatspflicht gilt für

  • Veranstaltungen drinnen ab 30 Personen (Konzerte, Theater, Kinos, Sportveranstaltungen, Privatanlässe wie Hochzeiten in öffentlich zugänglichen Lokalen)
  • Veranstaltungen draussen mit mehr als 1'000 Personen
  • Veranstalter können eine Zertifikatspflicht erlassen, auch wenn sie nicht vorgeschrieben ist.

Die Zertifikatspflicht gilt nicht

  • Drinnen:
    wenn maximal 30 Personen anwesend sind
    und es eine Vereinsveranstaltung oder beständige Gruppe ist, deren Mitglieder dem Organisator bekannt sind
    und die Kapazität des Raums nur zu zwei Dritteln ausgelastet wird
    und Maskenpflicht gilt
    und keine Speisen und Getränke konsumiert werden
  • für religiöse Veranstaltungen oder Bestattungen bis 50 Personen
  • Anlässe zur politischen Meinungsbildung bis 50 Personen
  • für private Veranstaltungen bis 30 Personen, welche nicht in öffentlich zugänglichen Räumen stattfinden
  • draussen: für öffentliche Veranstaltungen mit weniger als 1'000 Personen

Veranstaltungen mit Zertifikatspflicht können auf die anderen Schutzmassnahmen (z.B. Maskenpflicht) verzichten.

Veranstaltungen ohne Zertifikatspflicht (draussen)

  • sind auf maximal 500 Personen limitiert (mit Sitzpflicht: 1'000)
  • dürfen die Kapazität der Einrichtung zu maximal zwei Dritteln auslasten
  • die Besucher:innen dürfen nicht tanzen

Ausgenommen von der ausgedehnten Zertifikatspflicht sind religiöse Veranstaltungen sowie Anlässe zur politischen Meinungsbildung bis maximal 50 Personen.

Unsere Ferientipps
Hier finden Sie alle Ferientipps, die Sie aktuell unter Einhaltung der Schutzmassnahmen in unserer Region erleben können. Wir erfassen bei den Ferientipps Ihre Kontaktdaten. Einige Ferientipps unterliegen der Zertifikatspflicht, dies ist in den jeweiligen Ausschreibungen so gekennzeichnet.

Private Veranstaltungen

An privaten Treffen (im Familien- und Freundeskreis in nicht öffentlich zugänglichen Bereichen) sind weiterhin maximal 30 Personen in Innenräumen oder maximal 50 Personen im Freien zugelassen.

Die Zertifikatspflicht gilt nicht für

  • öffentlicher Verkehr, inklusive Bergbahnen
  • Detailhandel
  • personenbezogene Dienstleistungen, wie etwa Coiffeursalons, therapeutische und Beratungsangebote (also etwa Banken oder Infostellen)
  • private Veranstaltungen in privaten Räumlichkeiten bis 30 Personen
  • religiöse Veranstaltungen und Veranstaltungen zur politischen Meinungsbildung bis max. 50 Personen
  • Treffen von Parlamenten und Gemeindeversammlungen
  • Dienstleistungen von Behörden
  • Gastronomieangebote in sozialen Anlaufstellen (z.B. Gassenküche im Innenbereich)

Wo keine Zertifikatspflicht eingeführt wird, gelten die bisher geltenden Massnahmen (zum Beispiel Maskenpflicht in öffentlich zugänglichen Räumen)

Maskentragpflicht 

In der Schweiz gilt in öffentlich zugänglichen Innenräumen, welche nicht der Zertifikatspflicht unterliegen, eine Maskentragpflicht für Personen ab 12 Jahren. Die Maskentragpflicht gilt auch im Detailhandel, öffentlichen Verkehr und Bergbahnen. Wichtig bleibt die Einhaltung des Mindestabstandes von 1.5 Meter und der Hygiene-Regeln, um Neuansteckungen durch das Coronavirus zu verhindern. 

Einreise in die Schweiz

Alle Einreisenden – geimpfte, genesene und negativ getestete Personen – müssen das Einreiseformular (Passenger Locator Form, SwissPLF) ausfüllen.

Personen ab 16 Jahren, welche nicht geimpft oder genesen sind, müssen einen negativen Corona-Test (Antigen- oder PCR-Test; Selbsttests sind nicht zulässig) vorweisen. Nach vier bis sieben Tagen wird ein weiterer, kostenpflichtiger, in der Schweiz durchgeführter Test verlangt. Das Resultat des zweiten Tests muss der zuständigen kantonalen Stelle übermittelt werden.

Für geimpfte und genesene Personen mit einem Covid-Zertifikat oder einem anderen gültigen Nachweis einer Impfung oder Genesung gibt es keine Testpflicht. 

Gültigkeit Covid-Zertifikate von ausländischen Gästen
Covid-Zertifikate aus der EU («EU Digital COVID Certificate») und dazu kompatible Zertifikate sind in der Schweiz anerkannt. Alle anderen Gäste, die mit einem von der European Medicines Agency (EMA) zugelassenen Impfstoff im Ausland geimpft sind, können mittels Antragsformular ein Schweizer Covid-Zertifikat erlangen. Für eine problemlose Reise benötigen Sie das Schweizer Covid-Zertifikat bereits vor Reiseantritt. Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitung Ihres Antrages ca. 5 Arbeitstage in Anspruch nehmen kann. 

In einer Übergangsphase bis am 24. Oktober 2021 sind für den Zugang zu zertifikatspflichten Einrichtungen oder Veranstaltungen alle ausländischen Impfnachweise gültig (zum Beispiel Impfausweis der WHO).

Ausnahmen von der Testpflicht und Einreiseformularpflicht
Folgende Personen müssen bei der Einreise in die Schweiz kein Zertifikat und kein Einreiseformular vorweisen:

  • Einreisende aus Grenzregionen. Als Grenzregionen gelten folgende Regionen/Bundesländer: 
    - Österreich: Tirol, Vorarlberg
    - Deutschland: Baden-Württemberg, Bayern
    - Italien: Trentino/Südtirol, Lombardei, Piemont/Aostatal
    - Frankreich: Grand-Est, Bourgogne/Franche Comté, Auvergne/Rhône-Alpes
    - Liechtenstein
  • Grenzgänger/-innen, Chauffeur/-innen und Durchreisende ohne Zwischenhalt in der Schweiz

Transit
Der Transit durch Österreich und Italien ist ohne Einschränkungen möglich. 

Heimreise
Beachten Sie bitte allfällige Restriktionen in Ihrem Herkunftsland für Ihre Heimreise aus der Schweiz.

Covid-19-Tests im Unterengadin

Eine Übersicht zu den verschiedenen Test-Möglichkeiten finden Sie hier. Auf der Webseite des Bundesamts für Gesundheit können Sie zudem einen Corona-Check machen, der Ihnen hilft einzuschätzen, ob ein Test sinnvoll ist.

Die Tests sind bis am 10. Oktober auch für Gäste kostenlos. Ab dem 11. Oktober sind die Tests kostenpflichtig, ausser für Kinder bis 16 Jahre und Personen mit einer Corona-Impfung.

Verhaltens-Empfehlungen des Bundesamtes für Gesundheit

Die Empfehlungen des Bundesamtes für Gesundheit bezüglich Abstand halten und Hygiene gelten weiterhin.

Clean & Safe – Ihre Gesundheit ist uns wichtig

Die Betriebe verfügen über ein Schutzkonzept mit konkreten Massnahmen, um die Gäste und Mitarbeitenden zu schützen und Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen. Dies wird mit dem neuen Clean-&-Safe-Label der Schweizer Tourismus-Organisationen kommuniziert.

Auch wir nehmen mit dem Schutzkonzept (PDF) der Gäste-Information beim Clean & Safe-Label teil.

Fin bainbod – bis bald!

Wir freuen uns, Sie in der Ferienregion Engadin Scuol Zernez begrüssen zu dürfen und wünschen Ihnen bereits heute schöne Ferien.

Ihr Team der Ferienregion Engadin Scuol Zernez

Clean & Safe