Le purificateur d'eau minérale

Adrian Taisch

Adrian Taisch – der Mineralwasseraufbereiter
Détendez-vous sur la chaise longue à bulles de la piscine extérieure de Bogn Engiadina et profitez de la vue sur les montagnes de la Basse-Engadine. Mais que se cache-t-il derrière tout cela pour que nous puissions profiter de ce luxe ? Adrian Taisch nous emmène et nous donne un aperçu des coulisses des bains minéraux de Bogn Engiadina.

Les faiseurs de silence à Bogn Engiadina

Adrian travaille depuis dix ans dans le département technique de Bogn Engiadina et est aujourd'hui le responsable technique. Comme il le dit lui-même, l'équipe technique est l'exécutant silencieux afin que les opérations de baignade puissent être garanties sans accroc. Ils veillent à ce que les clients puissent toujours se baigner dans une eau de haute qualité et à ce que la technologie soit maintenue à jour et perfectionnée. On remarque immédiatement qu'Adrian ne fait pas seulement ce travail, mais qu'il le vit. Il est fasciné par la technologie et donne le meilleur de lui-même chaque jour.

Adrian Taisch – hinter den Kulissen Mineralbad Bogn Engiadina

Sortir dans le monde et revenir

Adrian a grandi à Scuol, mais il a été attiré par le vaste monde dès son plus jeune âge. Après ses apprentissages de mécanicien et d'électricien, il a travaillé pendant 6 ans sur le montage dans des pays tels que les USA, le Mexique et autres. Adrian Taisch était particulièrement fasciné par la langue et la culture des pays étrangers.  

En 2006, il est revenu s'installer à Scuol avec sa famille. Ce fut un défi pour toute la famille de s'adapter à nouveau aux conditions typiquement suisses. Il passe la plupart de son temps libre à l'extérieur, car il doit se passer de la lumière du jour la plupart du temps lorsqu'il travaille. Ici aussi, le thème de l'eau joue le rôle principal.  Que ce soit pour la voile, la pêche ou le ski sur la neige.

Conseil de vacances "Un regard derrière les coulisses

Le point de rencontre se trouve dans le hall d'entrée de Bogn Engiadina avec une vue sur le paysage de baignade. Adrian nous explique pourquoi il s'agit d'un bain minéral et non d'un bain thermal : parce que l'eau sort des sources à moins de 20 degrés. Puis nous descendons de deux étages dans le royaume d'Adrian. La technologie est répartie sur environ 1 600 mètres carrés et le bâtiment compte plus de 500 km de tuyauterie. Vous y apprendrez comment l'eau arrive dans les bassins et quels sont les moyens techniques utilisés à cet effet.

Adrian aime ces visites, et cela se voit à son engagement. Ils sont un changement bienvenu de son travail quotidien. Selon le groupe et les participants, des conversations très intéressantes s'ensuivent souvent. La visite guidée publique a lieu le mardi de 16h00 à 17h30 environ. Une visite à la piscine avant ou après la visite est bien sûr indispensable. PS : La visite la plus longue durait trois bonnes heures, prévoyez donc suffisamment de temps 😉 .

Ferientipp: Blick hinter die Kulissen des Mineralbads Bogn Engiadina

De la source au bassin

Toutes les piscines, à l'exception de la piscine d'eau salée et de la piscine d'eau froide, sont remplies d'eau minérale pure, qui provient des sources autour de Scuol. Le processus de traitement de l'eau se compose de plusieurs étapes.

L'eau minérale coule des sources dans le Bogn Engiadina à une température de 5 à 11 degrés, selon la saison. L'eau douce est ensuite déminéralisée et préchauffée à environ 20 degrés au moyen d'une pompe à chaleur à air. Il entre ensuite dans un filtre à sable. Ici, il est nettoyé mécaniquement et les solides sont éliminés. L'étape suivante est celle de l'ozone. L'ozone est produit en interne et ajouté à l'eau pour la purifier et la désinfecter. L'eau passe ensuite dans le filtre à charbon actif pour neutraliser l'ozone. Ce n'est qu'après toutes ces étapes que l'eau de bain traitée entre dans les piscines.

"L'eau excédentaire, par exemple l'eau de rinçage et de douche, est envoyée dans le bassin de récupération, où la chaleur résiduelle est extraite. Ce n'est qu'ensuite que cette eau est acheminée vers la station d'épuration de la municipalité.

Blick Hinter die Kulissen

Vers la fin de la visite, vous passez devant l'usine où l'eau minérale est injectée. Ici, l'eau minérale de quatre sources différentes (Sotsass, Vi, Tulai et Chalzina) coule dans les bassins. Bien sûr, nous pouvons aussi goûter l'eau minérale directement au robinet.

L'image ci-dessous à droite montre ce que "fait" l'eau minérale. Il s'agit de dépôts qui se forment dans les tuyaux, par exemple. Les étudiants en art s'intéressent régulièrement à ces trésors. L'eau minérale peut également être dégustée à la station de boisson dans le hall d'entrée et dans l'espace sauna du Bogn Engiadina.

Durabilité

Dès la phase de planification et de construction, l'accent a été mis sur un fonctionnement économe en énergie. Environ 50 % de la demande énergétique peut être couverte par le système géothermique et la récupération de chaleur. Le reste était couvert selon les besoins par un système de chauffage au fioul. Le cœur du système de chauffage est cette centrale géothermique avec 6000 mètres de sondes géothermiques ; c'est l'une des plus grandes d'Europe.

Le concept de rénovation énergétique a été mis en œuvre sur une période de trois ans (2017 - 2019). Un refroidisseur d'air externe a été installé sur le toit pour régénérer les sondes géothermiques. Cela permet de renvoyer l'excès de chaleur au sol pendant les mois chauds. En outre, la récupération de la chaleur est utilisée et, dans la mesure du possible, la chaleur résiduelle de l'air évacué, de l'eau, des machines et des équipements est utilisée. Deux puissantes pompes à chaleur industrielles, de 320 KW chacune, contribuent à maintenir le cycle thermique.

En outre, Bogn Engiadina cultive une approche durable des ressources et l'utilisation de produits à haut rendement énergétique tout au long de la chaîne de valeur. Pour une gestion optimale de l'énergie et des ressources, les machines et les systèmes sont continuellement mis en réseau. Une technologie électronique de contrôle et d'automatisation hautement intelligente surveille et contrôle les différents composants. C'est cette interaction parfaite qui permet de réaliser des économies d'énergie aussi réjouissantes.

Données techniques

Concept de rénovation énergétique : le concept de rénovation énergétique de trois ans a été achevé en 2019.

  • Refroidisseur d'air extérieur 
  • Registre d'évacuation d'air des systèmes de ventilation
  • Récupération de la chaleur des eaux froides et des eaux usées
  • Abaissement partiel du niveau d'eau dans la piscine panoramique pendant la nuit.

Economies d'eau : Depuis l'ouverture du Bogn Engiadina en 1993, la consommation d'eau a été réduite de 20 000 m3 par an.  Avec cette eau, toutes les piscines du Bogn Engiadina ont pu être remplies 28 fois.

  • Nouvelles pommes de douche
  • Optimisation des temps de fonctionnement
  • Mode de nettoyage des réglages

Économie de mazout de chauffage : Après la rénovation de 2017 à 2019, la consommation de mazout pourrait être réduite de 135 000 litres par an. Cela pourrait chauffer 45 maisons unifamiliales pendant un an.

Économies d'électricité : Les mesures de rénovation ont permis d'économiser environ 485 000 KWh par an. Cela pourrait mettre une centrale nucléaire hors service pendant 30 minutes. Éclairage LED dans tout le bâtiment

  • Éclairage LED dans tout le bâtiment
  • Des moteurs électriques plus efficaces pour les pompes
  • Convertisseur de fréquence
  • Optimisation des temps de fonctionnement

"Cause We Care" : myclimate "Cause We Care" est une initiative pour la protection du climat et le tourisme durable en Suisse. Bogn Engiadina est partenaire depuis 2018 et a mobilisé durant cette période 1263 réservations climatiquement neutres, 22 tonnes d'émissions de CO2 compensées et environ 2 000 francs par an pour la durabilité locale (en décembre 2019).

Dans le cadre du thème

Mehr anzeigen
Aussenbecken Mineralbad Bogn Engiadina
Bogn Engiadina
Mehr anzeigen
Technik Bogn Engiadina
Pour le conseil de vacances
Mehr anzeigen
Medienbild Nachhaltigkeit
Durabilité Région de vacances